Pokud je člověk v mém věku unesen ženou, tak chce, aby jí bylo 25, takže proto.
Зато што ако човека мојих година треба да киднапује жена, он жели да она има 25, ето зашто.
Až budeš v mém věku, tak to pochopíš.
Kada doðeš u moje godine, shvatiæeš.
V mém věku jsem ochoten v pár věcí uvěřit.
U mojim godinama, spreman sam da prihvatim neke stvari u ime vere.
V mém věku už na to musím myslet.
Kada doðeš u moje godine, moraš da razmišljaš unapred.
Je nemožné aby muž v mém věku znal dobře 12-letou.
Jeli moguæe da èovek mojih godina dobro poznaje 12 godišnjakinju?
Víš, je to první člověk v mém věku, co vím, že umřel.
On je prva osoba mojih godina koja je umrla.
Říkala jsem jim, že výslovně žádám někoho v mém věku.
Rekla sam im stritno da zelim nekog mojih godina.
Položil jsem kolo, kleknul jsem si na všechny čtyři a zahlédl jsem chlapce asi tak v mém věku.
Spustio sam torbu dole. Klekao sam na sve èetiri i pogledao. Tu je bio deèak.
Ne, ne, poslouchej, byl jsem v koupelně a koukal se na sebe do zrcadla, když jsem si všiml, a myslím, že v tom můžu být naprosto objektivní, že mám moc hezký zadek na chlapa v mém věku.
Bio sam u kupatilu, ogledao se u ogledalu, kada sam primetio, i mislim da mogu biti potpuno objektivan oko toga, da imam veoma lepo dupe za èoveka mojih godina.
No, mám tělocvičnu, nepotřebuji v mém věku trénovat boxery.
Imam svoju dvoranu, pa u svojim godinama ne moram trenirati borce.
A vůbec, v mém věku je každý den, kdy jsem nad zemí a stojím, dobrý den.
I svakako u mojim godinama... svaki dan iznad zemlje u vertikalnom položaju je dobar dan.
Claire je v mém věku a dělá se svým manželem všechny ty nóbl dospělácké věci.
Kleir je moje godište, a ona i njen muž rade sve te stvari kao odrasli.
Samozřejmě, v mém věku, jsem nic z toho neočekávala.
Naravno, u mojim godinama to nisam oèekivala.
Až budou děti, co tu jsou, v mém věku, bude to vypadat takhle.
Kad neka od ove dece koja su sada ovde budu mojih godina, evo šta æe biti za manje od 50 godina.
OK, jen abys věděl, jedenáct není hodně pro ženu v mém věku.
Okay, samo da znaš, 11 nije puno za ženu mojih godina.
Znáš někoho jiného v mém věku, kdo by měl takovéhle tělo?
Da li znaš nekoga mojih godina, sa ovakvim telom?
Chci říct, v mém věku, nebo spíše vašem věku...
Mislim na moje godine? Ili bih trebao reæi na tvoje godine?
V mém věku mám opravdu lepší věci na práci, mladý muži.
U mojim godinam imam pametnija posla, mladiæu.
Muž v mém věku, v mé pozici začíná myslet na to, co nechá za sebou.
Èovek mog položaja i godina... poèinje da razmišlja šta æe ostaviti za sobom.
Ty jsi v mém věku už měl svou vlastní pušku.
Imao si sopstvenu pušku kada si bio mojih godina.
V mém věku si nemohu na tak dlouho dělat plány.
U ovim godinama ne mogu da planiram toliko unapred.
A teď tu být znovu, v mém věku, celé si to opakovat, to je deprimující.
I sada, vratiti se ovde, u mojim godinama, ponavljati sve iznova je depresivno.
Podívej, možná pro tebe to bylo mnohem horší, když jsi byl v mém věku.
Vidi, možda je ovo bilo dosta teško za tebe kada si bio u mojim godinama.
No, přísahám, že nechci, ale tam vzadu je tým právníků, kteří by mi zpřelámali nohy a nevím, jestli jsi je viděla, ale na holku v mém věku jsou stále celkem sexy.
Kunem se da ne želim, ali tu je tim advokata koji bi mi polomio noge i ne znam, da li si videla moje noge, ali za devojku mojih godina i dalje su prilièno dobre... tako.
Je to prostě divné, víš, být dědečkem v mém věku.
Ah, to je baš čudno, znaš, biti deda u mojim godinama.
Ale je super promluvit si s někým v mém věku, kdo to opravdu chápe.
Obeæavam da æu okrenuti novi list.
Každý odborník vám řekne, že v mém věku neplodnost ve skutečnosti bývá jen nízká plodnost.
Svaki specijalista bi vam rekao da su kod nekoga mojih godina veæe šanse za delimiènu nego potpunu neplodnost.
Nemyslím si, že by tě v mém věku nějak zajímala moje kůže.
Sumnjam da te zanima moja stara koža.
Zjistíte, že to je důležité, až budete v mém věku.
Naći ćete da nije mala stvar kada dođete do moje dobi.
Sama jsi říkala, že děvčata v mém věku už bývají dávno uvedená do společnosti.
Ali sami ste rekli, da bi većina djevojaka u mojim godinama već bila predstavljena.
V mém věku si musím udržovat stálou hladinu cukru.
U mojim godinama ste, moraš zadržati razinu šeæera u krvi stabilan.
Člověk v mém věku nepatří do vězení.
Èovjek mojih godina ne spada u zatvor.
Člověk v mém věku potřebuje odpočívat.
Èovjek mojih godina se treba opustiti.
Nevěděl, že je to v mém věku ještě nutné.
Нисам мислио да је потребно у мојим годинама.
Jako, tak šťastná, jak sis myslela, že budeš, když jsi byla v mém věku.
Da li si sreæna kao što si mislila da æeš biti kada si bila u mojim godinama?
Chci říct, je pěkné být zdravý - zvlášť v mém věku - můžete tu stát, když jste zdraví.
Mislim, lepo je biti zdrav – posebno o mojim godinama – mogu ovde da stojim, jer sam zdrav.
Dítě, které jde dnes poprvé do školy, bude v roce 2050 v mém věku.
Дете које данас полази у школу ће 2050. бити мојих година.
0.31164598464966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U mojim je godinama san neophodan. 